אהתכתבות עם תלמיד ישיבה בעקבות “הולך בִּרְקידה”

א.1 | זכייתו של יצחק נבון הצעיר בפרס הסיפור הקצר

באפריל 1944 הודיע כתב העת “הגלגל” על תחרות כתיבה של סיפורים קצרים – עד 1,200 מילים. “הגלגל” הודיע על פרס גדול לזוכה – 20 לירות ארץ-ישראליות. למעלה ממאה כותבים הגישו את סיפוריהם. באוגוסט 1944 הוכרז על הזוכה: יצחק נבון, מורה צעיר וסטודנט בן 23, על סיפורו “הולך ברקידה”, העוסק בעימות בין נער ישיבה הנוטש את לימודיו ופונה להתיישבות בקיבוץ לבין אביו שביקש ממנו שיהיה נאמן לחינוכו המסורתי.

א.2 | התכתבותו של הנשיא נבון עם תלמיד ישיבה תיכונית על אודות הסיפור

ביוני 1981 כתב לנבון יוסף אידלשטיין, תלמיד י”ב בישיבה התיכונית “נחלים” על הסיפור. הוא טען כי חניכי בני עקיבא, מצליחים לשלב את שמירת המצוות עם יישוב הארץ – בניגוד ליחזקאל גיבור הסיפור “הולך ברקידה”. כתב היד של המכתב נמצא בתיק “נשיא המדינה יצחק נבון – הצעות ותלונות” (נ-316/4), עמ’ 11-7 וגרסה מודפסת בעמ’ 15-13.

קטע ממכתבו של יוסף אידלשטיין ליצחק נבון, 4.6.1981

 

נבון השיב לאידלשטיין שהסיפור נועד לשקף את היסוסיו של הבחור ולא לתת תשובות. הוא אף הוסיף: “אני מניח כי היום הייתי כותב אותו אחרת, אבל אין זה משנה מן העניין”. תשובתו של נבון נמצאת בעמ’ 5 בתיק נ-316/4.

מכתבו של נבון ליוסף אידלשטיין, 22.6.1981